Angular v12 support

Angular v12 included a number of significant breaking changes that required updates to Wallaby’s Angular integration. The latest version of Wallaby now fully supports Angular CLI v12.